للعثور على وظيفة في كيبيك ، من الضروري للغاية إنشاء سيرتك الذاتية الكندية . كل دولة لها خصوصياتها. السيرة الذاتية هي الأداة الأولى التي يستخدمها أصحاب العمل لمعرفة مهاراتنا وخبراتنا وتدريبنا. لذا إليك بعض النصائح لتكييفها مع المعايير الكندية والعثور على وظيفة بسرعة!
تريد العمل في كندا ، وبشكل أكثر تحديدًا في مونتريال ، كيبيك. بعد بعض الإجراءات الإدارية ، حان الوقت للعثور على وظيفة. الخطوة الأولى هي إنشاء سيرتك الذاتية في كيبيك الكندية.
بعد البحث عن النصائح والقوالب على الإنترنت ، سرعان ما اكتشفت أن السيرة الذاتية الفرنسية مختلفة تمامًا عن السيرة الذاتية الكندية في كيبيك. مستوحاة من النموذج الأمريكي ، يجب أن تفي السيرة الذاتية في كيبيك بمعايير معينة. فيما يلي نصائح لإنشاء سيرة ذاتية كندية فعالة في البحث عن وظيفة.
قم بإنشاء سيرتك الذاتية الكندية: الشكل
بادئ ذي بدء ، يجب أن يكون تنسيق البلد. في كندا ، يبلغ قياس الصفحات 8 1/2 × 11 بوصة أو 21.6 × 27.9 سم ( خطاب أمريكي ) وليس 21 × 29.7 سم (أ 4) كما هو الحال في فرنسا. الخيار متاح في معظم برامج الكمبيوتر.
بعد ذلك ، تكون السيرة الذاتية الكندية أطول مما هي عليه في فرنسا. هنا يمكن أن يكون من 1 إلى 3 صفحات. إذا سمحت تجربتك بذلك ، فمن المستحسن القيام بذلك على صفحتين للجمع بين الوصف التفصيلي والقراءة السريعة. في الواقع ، يطلب أرباب العمل الكنديون مزيدًا من المعلومات حول تجاربنا المهنية.
قم بإنشاء سيرتك الذاتية الكندية: التصميم
يجب أن تكون السيرة الذاتية الكندية رصينة ومحايدة تقريبًا. بادئ ذي بدء ، يجب ألا تظهر أي علامة مميزة . لا توجد معلومات شخصية: لا توجد صورة ، ولا تاريخ ميلاد أو عمر ، ولا جنسية ، ولا حالة عائلية أو عدد أطفال…. إنها ضد القانون. ما عليك سوى وضع الاسم (سيداتي ، يفضل أن يكون الاسم قبل الزواج لأنه في كيبيك تحتفظ النساء باسم ولادتهن ) والإحداثيات (العنوان في كندا ، والبريد الإلكتروني ، والهاتف برقم كندي).
من ناحية التصميم ، لا شيء للاستمتاع به. يجب أن تظل السيرة الذاتية الكندية كلاسيكية . يجب أن تكون الأجزاء مقروءة بوضوح ومحددة بوضوح (الفصل بخطوط ، طباعة مختلفة ، إلخ). لا توجد إبداعات أصلية بشكل مفرط: إطارات ، أفاريز ، حماقات … يجب أن تعبر الأرواح المبدعة عن نفسها بشكل معتدل. في قطاعات معينة مثل الاتصال أو التصميم ، يمكنك أن تكون أكثر إبداعًا: الألوان ، والعرض التقديمي في الأعمدة ، والرسوم التوضيحية ، والخلفيات ، والمربعات … لكن لا تنس أن المحتوى له الأسبقية على الشكل.
في الممارسة العملية ، يجب أن تكون تفاصيل الاتصال في الجزء العلوي من الصفحة . يجب أن يتكرر الاسم في كل صفحة. من الجيد وضع رقم الصفحة بعد ذلك مباشرة.
أخيرًا ، لا تنسَ وضع العلامات على الأحرف الكبيرة. هذه هي الممارسة في كيبيك.
قم بإنشاء سيرتك الذاتية الكندية: المحتوى
الأجزاء الأساسية هي:
- حساب تعريفي
- ملخص المهارات
- تجارب مهنية
- تمرين
- الاهتمام والالتزام
1. الملف الشخصي
في هذا الجزء الأول ، عليك أن تقدم نفسك في بضعة أسطر. يجب أن تشير بسرعة إلى ملفك التعريفي لأصحاب العمل: المجال وعدد سنوات الخبرة ، والتدريب ، ومهارات اللغة والكمبيوتر والصفات الشخصية. لذلك ، من الضروري أن تأخذ الوقت الكافي لاختيار الكلمات والصفات الأنسب والأكثر مكافأة. هذا هو الجزء الأول الذي يقرأه المجندون. لذلك من الضروري.
2. ملخص المهارات
هناك يجب أن تشير إلى المهارات الأساسية الخاصة بك . لكل خبرة ، يمكنك إضافة بعض التفاصيل المفيدة للقائمين بالتوظيف ، لتحديد معرفتك ومهاراتك بوضوح. يجب تكييف هذا الملخص للمهارات بشكل مثالي مع القطاع المهني المعني.
3. الخبرات المهنية
في هذا الجزء ، تقوم بسرد الخبرات المهنية المختلفة . كما هو الحال في فرنسا ، فإن الترتيب الزمني موضع تقدير ، بدءًا من الأحدث. من ناحية أخرى ، هنا ، العنوان هو الأهم أكثر من الشركة ، خاصة إذا كانت الشركات أجنبية. لهذا السبب ، في السطر الأول ، يجب عليك إدخال العنوان والسنوات (لا تشير إلى الأشهر) وأسفل اسم الشركة والمدينة والبلد. لكل تجربة ، من الضروري أن تشرح بدقة المهام التي تم تنفيذها والمهارات التي تم سحبها. من المستحسن استخدام أفعال العمل. على سبيل المثال: “إجراء أبحاث السوق” ، “إدارة فريق من 3 أشخاص” ، “تنشيط الشبكات الاجتماعية” …
4. التدريب
هذا هو المكان الذي يجب عليك إدخال شهاداتك التي حصلت عليها ودراساتك . يظل التصميم كما هو: دبلوم بخط عريض على اليسار والسنة تم الحصول عليها على اليمين في السطر الأول ، المدرسة ، المدينة ، البلد على السطر أدناه. انتبه إلى المفردات المستخدمة: لا توجد اختصارات (BAC ، BTS) غير مفهومة للكنديين. من الناحية المثالية ، ينبغي الإشارة إلى معادلات كيبيك. إذا لم تكن قد قدمت طلب المعادلة الرسمي ، فيمكنك تحديد معادلات شهاداتك الأجنبية على الإنترنت.
إذا كنت قد تابعت تدريبًا احترافيًا في حياتك المهنية (بشهادات داعمة) ، فيمكنك إضافتها بنفس التنسيق مثل الآخرين: دبلوم أو شهادة وسنة ، ثم تنظيم التدريب والمدينة والبلد والوصف إذا لزم الأمر.
5. الاهتمام والالتزام الاجتماعي
أخيرًا ، يحظى التطوع بتقدير كبير في كندا. تجربة كمتطوع تساوي فترة تدريب! هنا مرة أخرى ، عليك أن تجد العرض التقديمي الذي يشرح التزامك الاجتماعي على أفضل وجه.
الشيء نفسه ينطبق على مراكز الاهتمام الخاصة بك ؛ يمكن لشغفك وأنشطتك الإبداعية أو الرياضية إبلاغ أصحاب العمل بشخصيتك أو السماح بإبراز إحدى صفاتك. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلا داعي لارتدائها.
الإضافات الصغيرة التي تصنع الفارق
لجذب أصحاب العمل ، من المهم احترام معايير الاستخدام في سيرتك الذاتية الكندية ، ولكن أيضًا لتحديد هدفك المهني ، لإظهار مشاركتك ورغبتك في الاندماج. يقضي المجند 11 ثانية في المتوسط على كل سيرة ذاتية. لذلك من الضروري أن نكون واضحين وأن نستهدف بشكل مستقيم.
قم بإنشاء سيرتك الذاتية الكندية عن طريق تكييفها مع نوع الوظيفة
بالطبع ، كما هو الحال في فرنسا ، من الضروري إنشاء سيرتك الذاتية الكندية عن طريق تكييفها مع نوع الوظيفة . للرد على إعلان ، من الضروري للغاية إبراز المهارات والصفات التي يسعى إليها صاحب العمل لهذا المنصب. غالبًا ما يتم تحديدها في نص الإعلان. وسيتم تدوين ذلك في الجزء الثاني من السيرة الذاتية الكندية “ملخص المهارات”. من الممكن أيضًا تعديل قسم “الخبرة المهنية” من خلال إبراز الإنجازات المقابلة للوظيفة وتوقعات المجند.
لوضع سيرتك الذاتية الكندية على الإنترنت على مواقع التوظيف أو الشبكات الاجتماعية المهنية (LinkedIn على سبيل المثال) ، يجب أن تشير إلى المهارات الأساسية لنوع الوظائف المستهدفة. من خلال تصفح الإعلانات المنشورة ، يسهل تحديد الصفات المطلوبة بشكل متكرر وإدراجها في مجال خبرتها.
أثناء استخدام مواقع البحث عن الوظائف ، لاحظت أنه يتم تقديم بعض الإعلانات إلي بناءً على مهاراتي. يقترح لي الموقع إعلانات مستهدفة في قسم “الوظائف المثالية” ويخبرني بنسبة المراسلات مع ملفي الشخصي وسيرتي الذاتية. هو برنامج كمبيوتر يختار الإعلانات حسب الكلمات الموجودة في سيرتي الذاتية. من المهم جدًا معرفة هذه التقنية. في الواقع ، يتم استخدامه أحيانًا من قبل القائمين بالتوظيف لإجراء أول اختيار للمرشحين. ومن هنا تأتي أهمية تكييف قسم “المهارات” مع نوع الوظيفة عن طريق اختيار المهارات المتكررة.
قم بإنشاء سيرتك الذاتية الكندية باستخدام المفردات المعدلة
انتبه إلى المفردات المستخدمة . في بعض المهن ، تعتبر المصطلحات الإنجليزية شائعة. من ناحية أخرى في كيبيك ، لا يتم تقديرهم على الإطلاق. كيف تكون متأكدا؟ اطلب من شخص ما من كيبيك قراءة سيرتك الذاتية في كندا وسوف يكتشف على الفور المصطلحات غير المناسبة. مثال ملموس؟ الكفالة غير مستخدمة هنا. المصطلح المعتاد هو الكفالة.
بعد ذلك ، لكي تكون وثيق الصلة ببحثك ، أنصحك بالعثور على رمز تصنيف منصبك .
- إذا كنت قد حصلت على CSQ ، فسيتم الإشارة إلى رمز التصنيف الخاص بك عليه. إنه رمز مكون من 4 أرقام ، متبوعًا بالمسمى الوظيفي. إنها المهنة المعترف بها من قبل حكومة كيبيك وفقًا لمجال التدريب الخاص بك وخبرتك المهنية.
- بخلاف ذلك ، يمكنك الرجوع إلى رمز التصنيف المهني الوطني (NOC) ، على موقع الويب الخاص بحكومة كندا. اكتب المسمى الوظيفي الخاص بك للعثور على مراسلات كيبيك.
هذا النهج مفيد جدا. أولاً ، يتم إبلاغ أصحاب العمل بالوظيفة التي شغلتها. بعد ذلك ، تتيح الأوصاف الرسمية معرفة المهارات الأساسية للمهنة. يمكنك بالتالي التحقق من أنها تتوافق مع سيرتك الذاتية وتسليط الضوء عليها في سيرتك الذاتية الكندية. يمكنك حتى الإشارة إلى رمز CNP لوظائفك. أخيرًا ، سيقدر القائمون على التوظيف بالتأكيد مشاركتك في اللوائح الكندية.
أضف الإنجازات الرئيسية
أخيرًا ، إذا كنت تريد أن تكون أكثر تحديدًا بشأن نقاط قوتك ، فيمكنك إضافة إنجازاتك الرئيسية إلى تجاربك. ومع ذلك ، يجب أن تكون الحجج ملموسة ، بل يجب تحديدها كميا. بعض الأمثلة: “إنشاء الموقع الجديد ، لم يكن موجودًا عند وصولي” ، “زيادة المبيعات بنسبة 20٪ في عامين” ، “تصميم حملة إعلانية مع زيادة الشهرة بمقدار 15 نقطة”…. يجب وضع هذه المعلومات أسفل كل تجربة مهنية.
إعطاء المراجع
أخيرًا ، في نهاية سيرتك الذاتية ، يمكنك كتابة الكلمات: “مراجع عند الطلب” . إذا كانت لديك خطابات توصية ، فيمكنك عرضها على مسئولي التوظيف أثناء المقابلة. يرجى ملاحظة أن هذه ليست شهادات عمل ، بل خطابات توصية تتحدث عنك وعن صفاتك. إذا لم يكن لديك واحد ، فيمكنك إعداد تفاصيل الاتصال الخاصة بشخصين إلى 3 أشخاص: رئيس سابق ، أو رئيس قسم ، أو زميل ، أو مستشار توظيف أو حتى مدرس (أو مدرس تدريب). في كيبيك ، كثيرًا ما تتصل الشركات بأرباب العمل السابقين لمعرفة ذلك.
نموذج ملموس لإنشاء سيرتك الذاتية الكندية
بالنسبة لأولئك الذين يحبون الخرسانة ، فإليك نموذج سيرتي الذاتية في كيبيك الكندية ، والذي قمت بتطبيق النصائح المذكورة أعلاه من أجله. لا أدعي أنها السيرة الذاتية الكندية المثالية ، لكنها مع ذلك تحترم العادات في كيبيك. لا يزال كلاسيكيًا ، لكنه نجح عدة مرات. من الواضح ، بالنسبة للوظائف في الشركات الناطقة باللغة الإنجليزية ، يجب عليك ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية (ومراجعتها من قبل متحدث باللغة الإنجليزية).
الأمر متروك لك الآن: إنشاء سيرة ذاتية كندية أمر لا بد منه لإجراء مقابلات مع أرباب العمل في كيبيك وبدء مهنة جديدة في كندا.